| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 1041 |
| lettre | P |
| generique | PARLER |
| lemme | |
| variante | PARLER MAUVAIS |
| article | loc. verbale. Cour. Fam. Populaire et Ethnolectal kanak*/ polynésien. 1. Médire. V. PARLER MAL. Arrête de dire du mal! Parle pas mauvais! Variante (moins cour., basilectal) : Parler* mauvais la bouche. Collocation (moins cour.) : Avoir la/une bouche qui parle mauvais (V. articles ci-dessus). 2. Parler grossièrement. (…) il m'a envoyé bouler! Et il parle mauvais, tu peux me croire! Roman Jacques, 2002b : 54. Maman! Kevin, il dit plein de gros mots, il parle mauvais! Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquête linguistique, 2005). |
MoDyCo
MoDyCo
