| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 1161 |
| lettre | P |
| generique | PROTÈGE |
| lemme | PROTÈGE |
| variante | |
| article | n.m. Cour. Ethnolectal kanak*/polynésien. Substance ou objet qui protège contre les maléfices. V. CONTREBOUCAN. (…) beaucoup [de ces objets] étaient secrets et même tabous*, surtout si on n’avait pas de "protège" (…) il lui dit que c’était des choses sacrées qu’on mettait dans un petit paquet autour du cou ou de la taille. -Tu en as un toi ? –Ben* ça hein ! Sur les chemins tabous* c’est pas bon si on n’en a pas. Roman Tcherko, 2001 : 26. Obtenir du sorcier un "protège" qui détruise les boucans* posés sur la tête de son frère. Roman Jacques, 2002a : 115. Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquête linguistique, 2005). |
MoDyCo
MoDyCo
