Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. T.cour. (Lutjanus amabilis De Vis). Petit poisson (rouget*), brillant, à bande latérale jaune, facilement pêché à la ligne, souvent de nuit, à la chair très appréciée. Encycl. : Famille des Lutjanidés. Tu viens avec nous ce soir, on va faire les rougets de nuit? Oral spontané, s.d. Rouget de nuit : 980F[C.F.P.*]/KG. Journal Les Nouvelles, 05/2005. Les poissons récifo-lagonaires vendus en filet : (…) le rouget de nuit (…). Document du gouvernement de Nouvelle-Calédonie : dam.gouv.nc, 2020. Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquêtes linguistiques, 2005-2022).    V. également Pauleau, BDLP, 2006-2013.}