| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 1223 |
| lettre | S |
| generique | SAOUÈTE |
| lemme | SAOUÈTE |
| variante | |
| article | Attesté uniquement à l'oral. n. m. ou f. Cour. Fam. 1. Personne extravagante, drôle; amuseur. On rigole toujours avec lui, c'est le vrai saouète hein? Oral spontané, s.d. 2. Personne incapable et grossière. Elle arrivera jamais à rien, c'est une saouète! Oral spontané, s.d. Encycl. : En nemi* (langue kanak* de la région de Hienghène), "sawet" signifie "clone d'igname*" (Haudricourt, 1982); terme à rapprocher de l'usage du mot manioc* (V. ÊTRE UN SACRÉ MANIOC), la métaphore des racines alimentaires n'étant apparemment pas rare pour décrire les personnes. |
MoDyCo
MoDyCo
