Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f. T.cour. (Lambis sp.) Coquillage comestible du genre Lambis et spécialement Lambis chiragra, L.lambis, L.truncata, L.crocata, dont la lèvre se prolonge de six digitations (sept chez L.chiragra ou L.scorpio), qui peuvent rappeler des pattes d'araignées. Encycl. : "Les araignées se récoltent à marée basse ou en plongée peu profonde" (F.O.L., 1983 : 4) et se consomment par exemple en salade ou en curry*. Les plus jeunes, à marée basse, ont ramassé sur le récif des sauteurs* et des araignées. Robert, 1976 dans Manuel Lectures : 244. Les produit le moins fréquemment observés sont le sauteur*, l’huître* de palétuvier*, la grisette* et l’araignée : seulement 2% de présence sur les étals. Document du gouvernement de Nouvelle-Calédonie : dam.gouv.nc, 2020. Syn.  : Araignée* de mer (a.peu cour.), a.*scorpion (rare, spéc.), scorpion* (rare, spéc.). Composés : V. ci-après. Dynamique : Emploi stable en 2022 (Pauleau, enquête linguistique, 2022).   V. également Pauleau, BDLP, 2006-2013.}