Clé Key |
Valeur Value |
---|---|
id | 1471 |
lettre | W |
generique | WALEI |
lemme | WALEI |
variante | |
article | n.m. A.Cour. Ethnlolectal kanak*. (Dioscorea esculenta Lour. Burk.). V. IGNAME SUCRÉE. La Fête du walei a célébré ses 10 ans. La dixième édition de la Fête du walei s’est tenue cette fin de semaine. (...) Le walei est une des variétés d’igname très cultivée sur l’île d’Iaai. Journal Les Nouvelles, 29/07/2019. Variante : Waré (Sam – qui traduit le mot drehu ''walei'' par le mot français ''waré'' dans son dictionnaire de drehu). Encycl. : Dans certaines langues kanak, ce mot, sous des graphies diverses, est employé pour nommer l'igname* sucrée : par exemple ''walei'' en iaai (Miroux), et en drehu (Sam) -ou sous la graphie ''waleï'' (Varin), ''wâlèi'' en ajië (Lercari), ''waré'' ou ''wareï'' (noms ''vernaculaires (…) de la Grande-Terre'' -Varin). |
MoDyCo
MoDyCo