Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f. Cour. Ethnlolectal kanak*.  1. (Dioscorea esculenta Frodin, D.G. -?) Plante aux feuilles en coeur vert sombre produisant le tubercule alimentaire décrit en 2. dont il existe de nombreuses variétés sur l'île d'Ouvéa en raison de la migration wallisienne du XVIIIe siècle sur cette île Loyauté (Varin).  2. Tubercule de Dioscorea esculenta, petit, ovale, à la chair douce, de couleur variable, du blanc au mauve. L’occasion de découvrir l’histoire de la tribu, ainsi que ce tubercule, très cultivé à Ouvéa et souvent appelé « igname sucrée ». Journal Les Nouvelles, 29/07/2019.}

^{Encycl. : Igname appelée "igname chinoise" au Vanuatu (Walter, 2003 : 89).}

^{Syn. : Igname* (t.cour.). Igname douce (peu cour.). Walei*, wareï* (ethnolectal kanak*).}