Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. A.cour. (Haliasthur sphenurus Vieillot). (Observatoire 1983 160). Oiseau rapace diurne d'une cinquantaine de centimètres, brun et blanc, "qui se déplace en planant, virevoltant avec aisance, les ailes horizontales" (Hannecart, 1983 : 77). Il est commun sur le littoral, dans les plaines et les régions marécageuses (Ibid.). Encycl.: Famille des Accipitridés. Droits de chasse : (...) Interdits toute l'année : (…) aigles* pêcheurs (...). Journal Les Nouvelles,  02/06/1990.  Syn. : Aigle* (cour.). Aigle* siffleur (spéc.). Norme : Il ne s'agit apparemment pas du même oiseau que l'aigle* pêcheur mentionné par le Petit Robert, cet oiseau n'existant qu'en Océanie (selon site "Société Calédonienne d'Ornithologie"); il est connu des ornithologues hexagonaux sous le nom de "milan siffleur" (Ibid.).}