Clé Key |
Valeur Value |
---|---|
id | 1546 |
lettre | U |
generique | UMBRELLA TREE |
lemme | UMBRELLA TREE |
variante | |
article | Attesté uniquement à l'oral. n.m. A.cour. Ethnolectal européen (moins cour. dans les autres groupes). (Schefflera actinophylla Harms. ou Brassaia actinophylla F.Muell.) (Godard, 1978 : 116). Arbre aux grandes "feuilles élégantes composées-palmées" (Ibid.) qui rappellent chacune la forme d'un parapluie. Encycl. : Famille des Araliacées. Le mot australien "umbrella tree" désigne le même arbre. / L'arbre est répertorié par Godard (Ibid.) sous le nom arbre* aux parapluies et par B.Suprin (botaniste –parc forestier de Nouméa) sous le nom d'arbre* à ombrelles). Tu connais cet arbre? C'est l'umbrella tree... Oral d'enquête, 1990. Variantes (a.cour.) : Arbre* à ombrelles, arbre* aux parapluies, arbre* parapluie. |
MoDyCo
MoDyCo