Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f. A.cour. (Impatiens balsamina L.). Petite plante ornementale d'ombre, à tiges pulpeuses et à fleurs de couleurs variées. Leurs petites poches de graines éclatent dès qu'on les touche. Encycl. : Famille des Balsaminacées. Possède des propriétés médicinales (Rageau, 1973, 64). (…) elle avait arrosé les buveuses d’eau. Roman Tcherko, 2001 : 98. Elle semait des graines  (…) de buveuses d'eau entre les tiges de pourpier. Roman Gorodé, 2005 : 139. Syn. (a.cour.) : Balsamine*. Norme : Appelées "impatience" en français hexagonal (terme absent du Petit Robert). Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquête linguistique, 2005).}