Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. A.cour. (Hernandis cordigera Vieil.). Arbre des forêts dont le bois gris bleuit en vieillissant. Encycl. : Famille des Hernandiacées. Possède des propriétés médicinales (Rageau, 1973 : 39). / Son bois était autrefois utilisé pour construire les pirogues. / Le bois bleu attirant naturellement certains insectes, il est aujourd'hui cultivé dans les jardins afin de protéger les autres plantes. Les principales essences exploitables sont (…) le bois* bleu (…). Manuel Education civique, 1991 : 53. C’est en plein cœur de la forêt que se trouvent les grands arbres destinés à la coque [des pirogues] : le pin*, le kohu*, l’acacia* ou le bois bleu. Etiquette de l’exposition Mue, faire corps, Centre culturel Tjibaou, 2022. Syn. (rare) : Bois* pirogue.}