Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. A.cour.  1. (Scylla serrata Forsk.). V. CRABE* DE PALÉTUVIER. Répertorié par Observatoire, 1984 : 140.  2.  (Ocypoda sp.). Crabe très rapide habitant la bande de déferlement des vagues. Syn.: Crabe* (t.cour.). Crabe* coureur, crabe* fantôme (peu cour.).  3. (Uca sp.). Crabe du genre Uca : le mâle est pourvu d’une pince rouge d’une grosseur disproportionnée par rapport à son corps noirâtre généralement enfoui dans la vase ; cette grosse pince serait assimilée à un violon porté par un violoniste, d’où le nom spécialisé de crabe* violoniste. Syn.: Crabe* (t.cour.). Crabe* violoniste (peu cour. spéc.).}

^{Variante (barbarisme) : Trouloulou*.}