Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f.pl. Rare. Vieilli. (Solanum nigrum L.). V. BRÈDES (2.). Encycl. : Terme en usage à La Réunion et à Madagascar, sous la graphie "brèdes morel", et avec pour syn. "brèdes martin" (BDLP, 2006). Les breds morelle [sic.] comme on les appelle aussi en Nouvelle Calédonie ; j’ai ri en lisant votre article parce que qu’est-ce qu’on a pu en manger enfants (…). Commentaire dans un blog, 08/2021. Syn. (cour.) : Brèdes*. Dynamique : Emploi vieilli et peu répertorié en contexte calédonien. / Répertorié par F.O.L., 1983 : 27. / La vitalité du terme est cependant confirmée (Pauleau, enquête linguistique, 2022).}