Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f. Peu cour. (Pteris aquilina L., var. esculenta Forst.) (Hollyman, 1977 : 13). Fougère envahissante, très courante dans le sud de la Grande-Terre*, aux feuilles dures, rigides et sèches dont le port rappelle la silhouette d'une serre de rapace. En terrain minier, la fougère aigle envahit les zones mises à nu par les incendies, recouvrant le sol d'une couche épaisse qui étouffe toute autre végétation et se déssèche sur place sans pourrir (…) la fougère aigle profite du feu. Manuel Ecologie, 1987 : 229. Syn. (t.cour.) : Fougère. Norme : Ce terme est en usage dans l'Hexagone mais nomme, dans tous les cas observés, une fougère différente, à feuilles souples (sites internet horticoles et botaniques).}