Inventaire lexicographique du français calédonien

par Christine Pauleau



Introduction | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pour citer ce travail :
PAULEAU, C., Inventaire et observatoire lexicographiques du français calédonien (Nouvelle-Calédonie), bilan sociolinguistique sur le géolecte francocalédonien, Paris, site du laboratoire Modèles Dynamiques Corpus (MoDyCo), UMR 7114 du CNRS/ Université Paris Nanterre, depuis 2022, https://ressources.modyco.fr/dicocaledonien/

Cette oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. CC BY-NC-ND 4.0

dicocaledonien

Clé
Key
Valeur
Value
id2175
lettreH
generiqueHERBE
lemme
varianteHERBE À VERRUES
article

n.f. A.cour. (Euphorbia hirta L.). Petite herbe basse, spontanée, très courante, aux feuilles ovales et aux petites fleurs mauves, que l'on trouve dans les terrains vagues et les pelouses mal entretenues. Ses tiges contiennent un latex qui soigne les verrues. Encycl. : Possède donc des propriétés médicinales (Bourret, 1981 : 91). Syn. (peu cour.) : Herbe* à dysenterie. Norme : Terme non comptable (on ne dit pas "une herbe à verrues, deux herbes à verrues…" mais de l'herbe à verrues). Répertorié notamment par  FOL, 1983 : 92.

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114