Inventaire lexicographique du français calédonien

par Christine Pauleau



Introduction | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pour citer ce travail :
PAULEAU, C., Inventaire et observatoire lexicographiques du français calédonien (Nouvelle-Calédonie), bilan sociolinguistique sur le géolecte francocalédonien, Paris, site du laboratoire Modèles Dynamiques Corpus (MoDyCo), UMR 7114 du CNRS/ Université Paris Nanterre, depuis 2022, https://ressources.modyco.fr/dicocaledonien/

Cette oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. CC BY-NC-ND 4.0

dicocaledonien

Clé
Key		 Valeur
Value
id2612
lettreR
generiqueREQUIN
lemme
varianteREQUIN* RENARD
article

n.m. Peu cour. (Alopias vulpinus Bonnaterre). Espèce de requin à petite gueule (donc inoffensif) et à longue queue (lui servant d'arme pour rassembler et assommer ses proies). Le chasseur ressentit une vive frappe sur la cuisse (...) un grand requin  (...) sa queue était immense ... un requin-renard. Récits Juncker, 2018 : 86. Encycl. : Famille des Alopidae. Norme : Terme peu répertorié -répertorié par Laboute, 2000 : 87. Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquêtes linguistiques, 2005-2022).

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114