| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 267 |
| lettre | B |
| generique | BORDEL |
| lemme | BORDEL |
| variante | |
| article | Attesté à l’oral uniquement. n.m. T.cour. Fam. Registre vulg. souvent neutralisé. Chose, truc. Il me tend un espèce de bordel, de dossier (…). Sketch Lewis, 1990. Dans ma propriété* y a plein de fourmis rouges et puis ça détruit tout, ces bordels là ! Sketch Lewis, 1990. (…) comment on appelle ça le bordel là? Sketch Wahoo, [2000?]. Norme : Terme absent des dictionnaires consultés mais (selon des informateurs de la région parisienne) possible dans l’Hexagone avec ce même sens (mais relevant davantage du registre vulgaire qu'en contexte calédonien*, où cette vulgarité est neutralisée). |
MoDyCo
MoDyCo
