Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. Rare. Spéc. Domaine : Ornithologie. (Halcyon sanctus canacorum Brasil). V. MARTIN-PÊCHEUR. Le MARTIN CHASSEUR SACRÉ (…) aussi appelé Alcyon sacré des Kanaks* [sic] est une sous espèce endémique de Nouvelle-Calédonie. https://la1ere.francetvinfo.fr, 02/2016. Variante graphique plus ancienne : Alcyon* sacré des canaques*. V. CANAQUE et KANAK à propos des variantes graphiques de ces mots. Dynamique : Bien que la graphie avec l’adj. canaque* soit plus ancienne, cette dernière est toujours d’un usage à peu près équivalent à la graphie avec l’adj. kanak* (Pauleau, enquête linguistique, 2022). V. l’entrée suivante, ALCYON* SACRÉ DES CANAQUES*.}