Inventaire lexicographique du français calédonien

par Christine Pauleau



Introduction | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pour citer ce travail :
PAULEAU, C., Inventaire et observatoire lexicographiques du français calédonien (Nouvelle-Calédonie), bilan sociolinguistique sur le géolecte francocalédonien, Paris, site du laboratoire Modèles Dynamiques Corpus (MoDyCo), UMR 7114 du CNRS/ Université Paris Nanterre, depuis 2022, https://ressources.modyco.fr/dicocaledonien/

Cette oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. CC BY-NC-ND 4.0

dicocaledonien

Clé
Key		 Valeur
Value
id2996
lettreM
generiqueMOBITAG
lemmeMOBITAG
variante
article

n.m. T.cour. SMS en envoi local gratuit via un service en ligne de l’office des postes et télécommunications… Encycl. : Ce service permet, depuis les années 2000 environ, d’envoyer des SMS courts, uniquement sur des téléphones mobiles (mobilis*). Norme : La graphie officielle -qui n’est jamais utilisée- est « MobiTag ». Être calédonien* c’est (…) envoyer des mobitag quand t’as plus de crédit. Post Facebook, échange entre ‘amis’, 2024. Un SMS MobiTag compte 160 caractères, ce qui signifie que les messages ne représentent que deux phrases tout au plus. Informations sur le site de l’office des postes et télécommunications « mobiplus.nc », 2024.

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114