| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 67 |
| lettre | D |
| generique | DRUBÉA |
| lemme | DRUBÉA |
| variante | |
| article | n.m. Cour. Ethnolectal kanak* ou Spéc. (employé soit par les Kanak* soit en contexte spéc.). Domaine : Linguistique. Langue kanak* de la région de Païta et d’Ounya (Haudricourt, 1979 : 72). "Mwà Véé", le titre de cette revue, est issu de la langue drubéa. Journal Mwà Véé, 09/2005. Le drubea écrit comprend 24 voyelles, dont 12 courtes et 12 longues, et 24 consonnes. Site de l'Académie des Langues Kanak* (ALK), consultation 10/2022. Syn. : Langue de Païta (Shintani, 1990). Variantes : Nââ drubéa (spéc., Haudricourt, op.cit.), nràa drubea (Shintani, 1990), dumbéa* (V. cette entrée), nraa drubea (ALK, ibid.). Variante graphique : Drubea (sans accent). Norme phonétique : [ndubea] (transcription approximative : notamment le [d] est rétroflexe -prononcé pointe de la langue en arrière); en alphabet latin, approximativement : "ndjoubéa". Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquête linguistique, 2005-2022). |
MoDyCo
MoDyCo
