Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.m. T. cour.   I. Terme du français de référence nommant l'arbre Delonix regia (Bojer) Raf., à petites feuilles arrondies, couvert, de novembre à janvier, de fleurs rouges (ou parfois jaunes : V. FLAMBOYANT JAUNE) : ce terme,  très courant en contexte calédonien* alors qu'il ne l'est pas en contexte hexagonal, entre de plus,  en tant que générique, dans la composition de plusieurs autres termes (V. articles ci-après). Encycl. : Famille des Légumineuses. Norme : le Petit Robert mentionne à l'article "flamboyant" : "Arbre des Antilles à fleurs rouge vif".   II.  1. (Jacaranda mimosaeia D. Don.). V. FLAMBOYANT BLEU. Tu as vu le flamboyant? Il a des fleurs bleues, celui-là.  2. (Caesalpinia pulcherrima L.). V. FLAMBOYANT BLANC. Il y a aussi des flamboyants avec des fleurs blanches…  3. (Caesalpinia pulcherrima).  V. FLAMBOYANT DE MADAGASCAR. C'est un flamboyant mais petit…Oral d'enquête, 1990.}

^{V. également Pauleau, BDLP, 2006-2013.}