Inventaire lexicographique du français calédonien

loc. adv.  1. T.cour. Fam. Beaucoup. Nous en avons à bloc, du nickel ! Une fortune gigantesque. Roman Sénès, 1987 : 321. Il a à bloc de boulot. BD Gielbé, 2004 : 29. Un endroit merveilleux pour la pêche (…) Des poissons à bloc ! Récits Juncker, 2018 : 65.  2. T.cour. Fam. Au maximum. V. DOUILLE : À LA DOUILLE (1.). La semaine prochaine y aura du free style à bloc ! (Animateur émission hip-hop) Oral radio, 06/2005. Norme hexagonale : Possible en français hexagonal familier, mais les dictionnaires ne le mentionnent pas, sauf le DEL, mais en l’associant aux adj. "bourré, gonflé" ("bourré/gonflé à bloc").  3. A.cour. Basilectal (pop.) ou plaisant. Très. Connotation : Asiatique ou indonésienne. [le Tonkinois en manque :] Fini l’opium. A bloc fatigué ! Roman Sénès, 1987 : 112. A bloc bon ! Oral spontané, 1990. Syn.  : V. FIN. Collocation fréquente : Surtout employé avec "bon" : A bloc bon ou : Bloc bon. Encycl.  : "Expression lancée par les Javanais" O’Reilly, 1953 : 225.

Norme  : Une expression ressemblante est observée en 2007 en France : à bloc de rock « un maximum de rock » (publicité pour une chaîne de télévision musicale).

Dynamique : Emploi stable depuis au moins les années 1950 (O'Reilly -op.cit.; Pauleau, enquête linguistique, 2005-2022).

V. également Pauleau, BDLP, 2006-2013.