| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 775 |
| lettre | M |
| generique | MAM |
| lemme | MAM |
| variante | |
| article | n.propre. T.cour. Fam. Maman. Encycl. : L'anglais "mum" désigne également la maman, variante de "mummy", cour. aussi en contexte calédonien* (V.MAMIE). L'enfant réconcilié cria "mam!" à la façon de tous les enfants de Calédonie*. Roman Sénès, 1987 : 133. Alors mam qu'est-ce qu'on projette pour demain? Album Sebban, 1984 : 11. Je suis là, Mam', dans la cuisine! Roman Calandra, 2004 : 5. La recette de Mam’ [: Rubrique culinaire]. Journal La brousse, 02/2005. Au revoir Mam, aujourd'hui tu es accomplie radieuse et en paix (...). Oraison funèbre écrite, Journal Les Nouvelles, 09/2022. Variante (cour.) : Mamie*. Norme : Ne s'emploie pas comme nom commun : on ne dit ni "une mam", ni "où elle est ta mam?"... Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquête linguistique, 2022). |
MoDyCo
MoDyCo
