| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 798 |
| lettre | M |
| generique | MÉDICAMENT |
| lemme | MÉDICAMENT |
| variante | |
| article | n.m. T.cour. Ethnolectal kanak* (a.cour. chez les non Kanak*). 1. Moyen occulte utilisé à des fins bénéfiques. V. FEUILLES. Il connaît plein de médicaments pour porter chance... Oral spontané, 1990. (…) le gardien du dieu-totem (…) parvint à repousser le lézard [être redoutable incarnant un esprit] en crachant sur lui un « médicament » à base d’herbes fraîches mâchées. Etiquette de l’exposition Mue, faire corps, Centre culturel Tjibaou, 2022. 2. Poison, maléfice. V. BOUCAN. Les yeux rivés à ces plantes sortilèges que le magicien appelait ses "médicamins" ["médicaments", prononcé à la manière kanak*]. Roman Sénès, 1987 : 46. 3. Substance protectrice contre les maléfices. V. CONTRE-BOUCAN. Si t'es emboucanné* un jour, tu me dis, je te ferai avoir des médicaments... Oral spontané, s.d. |
MoDyCo
MoDyCo
