Inventaire lexicographique du français calédonien

par Christine Pauleau



Introduction | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pour citer ce travail :
PAULEAU, C., Inventaire et observatoire lexicographiques du français calédonien (Nouvelle-Calédonie), bilan sociolinguistique sur le géolecte francocalédonien, Paris, site du laboratoire Modèles Dynamiques Corpus (MoDyCo), UMR 7114 du CNRS/ Université Paris Nanterre, depuis 2022, https://ressources.modyco.fr/dicocaledonien/

Cette oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. CC BY-NC-ND 4.0

dicocaledonien

Clé
Key
Valeur
Value
id811
lettreM
generiqueMINERAI
lemmeMINERAI
variante
article

n.m. T.cour. Terme du français de référence en usage en Nouvelle-Calédonie (usage plus fréquent que dans l'Hexagone du fait de l'exploitation des mines de nickel calédoniennes*). En outre, le terme entre en tant que générique dans la composition de lexies nommant les différentes sortes de minerai : V. ci-après quelques exemples de ces lexies (qui ne sont plus en usage aujourd'hui car la désignation des types de minerai se fonde désormais sur l'analyse chimique et physique des prélèvements, et se réduit souvent à des pourcentages –Darot, 1996) :

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114