| Clé Key |
Valeur Value |
|---|---|
| id | 917 |
| lettre | L |
| generique | L'ENCULÉ! |
| lemme | |
| variante | HA L'ENCULÉ! |
| article | interj. T.cour. Fam. ou sociolectal (pop.). Registre vulg. souvent neutralisé. Démarcatif généralement conclusif (et marque d'insistance : V. l'enculÉ!). Tout d'un coup il a pris une vieille* décharge [électrique] dans les pattes, mon con* il est monté en l'air, j'ai cru qu'il allait traverser la coque du bateau! (rire) Aah l'encuuléé*! Sketch Valéry, 1989. Norme : Se prononce souvent en allongeant la première, la deuxième ou toutes les syllabes (plus les voyelles sont allongées, plus la réaction exprimée est intense). V. également HÉ!* L'ENCULÉ! Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquêtes linguistiques, 1990-2022). |
MoDyCo
MoDyCo
