Inventaire lexicographique du français calédonien

^{n.f. T.cour. (Epinephelus sp. et Cephalophis sp.). Poissons de mer en général de la famille des Serranidés, principalement des genres Epinephelus et Cephalophis mais également Anyperodon, Cromileptes, Diploprion, Gracila, Diagramma, Plectorhinchus (Rivaton, 1990 : 120/132). -Vas-y, remonte vite, ne laisse pas de mou! -Je ne peux pas, cette fois-ci c'est un requin...ou peut-être une grosse loche! Gorsky 1965, dans Manuel Lectures : 157. Loche au court bouillon. Recettes Masachs, 1980 : 50. [Prix du marché :] Loche 1250F[CFP*]/KG. Journal Les Nouvelles, 05/2005. Autour de la 4e bouée, des loches (…) vous accueillent autour d’une « patate »*. Origin’air Magazine, juin 2022. I LOCHE YOU FOREVER. Autocollant à l’arrière d’une voiture, avec l’image d’une loche, Nouméa, 2023. Syn. (cour.): Mérou. Dérivé: Lochon* (a.cour.). Composés : V.articles ci-après. Norme : Dans l'Hexagone, la loche est un "petit poisson d'eau douce" (Petit Robert). Dynamique : Emploi stable (Pauleau, enquêtes linguistiques, 1990-2023).    V. également Pauleau, BDLP, 2006-2013.}