Inventaire lexicographique du français calédonien

par Christine Pauleau



Introduction | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Pour citer ce travail :
PAULEAU, C., Inventaire et observatoire lexicographiques du français calédonien (Nouvelle-Calédonie), bilan sociolinguistique sur le géolecte francocalédonien, Paris, site du laboratoire Modèles Dynamiques Corpus (MoDyCo), UMR 7114 du CNRS/ Université Paris Nanterre, depuis 2022, https://ressources.modyco.fr/dicocaledonien/

Cette oeuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International. CC BY-NC-ND 4.0

dicocaledonien

Clé
Key
Valeur
Value
id978
lettreN
generiqueNET2
lemme
varianteNET*!
article

Exclamation. T.cour. Fam. Plutôt jeune. Bien sûr! Plus facile d'oublier [les périodes politiques douloureuses] pour les jeunes que pour les anciens ? "Net*!", répond-il sans hésiter. Journal Tazar*, 09/2005. [Organisateur de concours de vidéos :] -Si vous arrivez à faire des trucs un peu comiques (…)  [Un des candidats :] -Haa neeet! Vidéo Youtube Le grand concours, Coco Banane, 02/2021. Variante : Ben net*! Dynamique : Expressions récoltées en 2005 (Pauleau, enquête linguistique, 2005), apparemment nouvelles à cette période. Emploi particulièrement fréquent d'abord chez les jeunes (de toutes catégories), de façon quasiment emblématique (Pauleau, ibid.), puis en extension forte au delà du groupe des "jeunes" (Pauleau, enquête linguistique, 2022).

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114

MoDyCo

MoDyCo


Université Paris Nanterre
Atanas Tchobanov Ingénieur de recherche CNRS
- MODYCO UMR 7114